<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Georgia;
panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="NO-BOK" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://sametinget.no/om-sametinget/ledige-stillinger-og-offentlige-sokerlister/ledige-stillinger/bibliotekar.19968.aspx">https://sametinget.no/om-sametinget/ledige-stillinger-og-offentlige-sokerlister/ledige-stillinger/bibliotekar.19968.aspx</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Bibliotekar<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Sametingets avdeling for næring, kultur og helse har ledig fast stilling som bibliotekar i Sametingets bibliotek. Tiltredelse snarest. Arbeidssted er ved Sametinget i Karasjok.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Søknadsfrist: 23.04.22.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Arbeidsoppgaver<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Vi søker etter en spesialbibliotekar som har interesse for å jobbe med en spesialsamling bestående av samisk litteratur og annet materiale på samiske språk og om samiske forhold uansett språk. Sametingets bibliotek er en del av BIBSYS-konsortiet,
et samarbeid om en felles base med bibliografiske poster.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Sentrale ansvarsområder og oppgaver omfatter ellers: <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Katalogisering og klassifikasjon <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Samlingsutvikling <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Publikumsrettet virksomhet <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Bidra til utviklingsarbeid <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Stillingen kan også bli tillagt andre oppgaver knyttet til Sametingets virksomhet.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kvalifikasjoner<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Minimum bachelorgrad i bibliotek og informasjonsvitenskap eller tilsvarende. Relevant bibliotekfaglig praksis og erfaring vil bli tillagt vekt. Kunnskap om samisk litteratur vil være en fordel.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kandidater som oppfyller kvalifikasjonskrav som den aktuelle stillingen krever, samt behersker samisk, vil bli foretrukket framfor ikke-samiskspråklige. Kandidater som ikke behersker samisk, vil måtte forplikte seg til å bestå eksamen tilsvarende
SÁÁL 1 og 2, innen to år etter tiltredelse. Dette tilsvarer en halvårsenhet, som dekkes av arbeidsgiver.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Videre vektlegges personlige egenskaper som: <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Evne til å jobbe selvstendig <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Strukturert <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Gode samarbeidsevner <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">God muntlig og skriftlig framstillingsevne <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Er fleksibel og serviceinnstilt <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Ved vurdering av den best kvalifiserte, legges det vekt på utdanning, arbeidserfaring, personlig egnethet og motivasjon for stillingen.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Lønn og arbeidsvilkår<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Stillingen lønnes etter Statens regulativ i stillingskode 1410 bibliotekar eller 1515 spesialbibliotekar, avhengig av ansiennitet og kvalifikasjoner.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Fra lønnen trekkes 2 % innskudd til Statens pensjonskasse<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Gode låne- og pensjonsordninger i Statens pensjonskasse<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">For alle bosatt i Finnmark og Nord-Troms gjelder nedskriving av studielån i Statens lånekasse<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">med 10 % pr. år, inntil kr 25.000, og særskilt skattefradrag<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Fleksibel arbeidstid og andre gode velferdsordninger<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Den statlige arbeidsstyrken skal i størst mulig grad gjenspeile mangfoldet i befolkningen. Det er et personalpolitisk mål å oppnå en balansert alders- og kjønnssammensetning, samt å rekruttere personer med innvandrerbakgrunn, personer med
nedsatt funksjonsevne og hull i CV`en.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Sametinget oppfordrer kvalifiserte kandidater til å søke, uavhengig av alder, kjønn, nasjonal eller etnisk bakgrunn, funksjonshemming eller hull i CV.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Sametinget er IA-virksomhet (Inkluderende Arbeidsliv) og legger vekt på tilrettelegging av arbeidsforholdene for den enkelte medarbeider.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Ansettelsen skjer i henhold til gjeldende lover, reglement og avtaler.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Stillingen har 6 måneders prøvetid.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Søknad<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Søknad sendes elektronisk via link på denne siden "Søk stillingen", og skal inneholde:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Søknadsbrev<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">CV - utdanning og yrkeserfaring må fylles inn i det elektroniske skjemaet<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Vitnemål og attester må vedlegges<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Minimum to referanser<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">I henhold til offentlighetsloven §25 kan opplysninger om søkeren bli offentliggjort selv om søkeren har anmodet om å ikke bli oppført på søkerlisten.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Kontakt<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Nærmere opplysninger om stillingen fås ved henvendelse til:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Avdelingsdirektør Magne Svineng<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tlf. +47 78 47 41 57 - <a href="mailto:magne.svineng@samediggi.no">
magne.svineng@samediggi.no</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Fagleder Liv Inger Lindi<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Tlf. +47 78 47 40 57 - <a href="mailto:liv.inger.lindi@samediggi.no">
liv.inger.lindi@samediggi.no</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Søk stillingen <a href="https://www.jobbnorge.no/jobseeker/#/application/apply/222822">
https://www.jobbnorge.no/jobseeker/#/application/apply/222822</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Søknadsfrist<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">23. april 2022<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style="margin-top:15.0pt;margin-bottom:15.0pt">
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#777777;mso-fareast-language:NO-BOK">
<hr size="2" width="100" style="width:75.0pt" align="left">
</span></div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#777777;text-transform:uppercase;mso-fareast-language:NO-BOK">Sámediggi<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#777777;text-transform:uppercase;mso-fareast-language:NO-BOK">Sametinget<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#777777;mso-fareast-language:NO-BOK">Liv Inger Lindi<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Georgia",serif;color:#777777;mso-fareast-language:NO-BOK">Fágajođiheaddji/Fagleder<br>
Girjerajus/Bibliotek<o:p></o:p></span></i></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#777777;mso-fareast-language:NO-BOK">Ávjovárgeaidnu 50<br>
N-9730 Kárášjohka<br>
telefuvdna: +47 78 47 40 57 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#777777;mso-fareast-language:NO-BOK"><a href="http://www.samediggi.no"><span style="color:#F05D2A;text-decoration:none">www.samediggi.no</span></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#777777;mso-fareast-language:NO-BOK">
<hr size="2" width="100" style="width:75.0pt" align="left">
</span></div>
</div>
</div>
</body>
</html>